Friday, September 20, 2013

happy friday

Happy Friday!!!!!!!!!

Yihaaaa!!!! Finally it’s the end of the week!!! We have had a veeeery hard one, so let’s celebrate it!

Last Friday, we went to Capitol after work with some colleagues to celebrate the weekend with some cocktails. It was a very nice evening and the cocktails were delicious and very cheap J

We were wearing office looks. Araceli wore a LBD (little black dress) from Penneys /Primark perfect for working days and is basic in a lady’s wardrobe! Do you have any of them?

Alejandra chose again the colourful option! She loves this kind of prints, specially for the raining days in Dublin (almost the whole year J). We use them to keep the happiness with us! Hehehe! 

Do you usually go out after work using the same look? Any amazing plans for the weekend? 

We wish you an amazing weekend full of fantastic plans and a lot of fashion!!!

Thank you for the visit and for the comments!!

Feliz Viernes!!!

Yihaaaa!! Por fin termina la semana! Hemos tenido una semana muuuy dura, así que vamos a celebrarlo!

El viernes pasado, fuimos a Capitol después del trabajo con algunos compañeros para celebrar el fin de semana con algunos cócteles. Fue una noche muy agradable y los cócteles eran deliciosos y muy baratos J

Llevábamos looks de oficina. Araceli lució un LBD (little black dress) de Primark/Primark perfecto para los días de trabajo y básico de fondo de armario! ¿Teneis alguno?

Alejandra eligió de nuevo un look colorido! A ella le encantan este tipo de estampados, especialmente para los días de lluvia en Dublín (casi todo el año). Los usamos para mantenernos felices y animarnos! Jejeje!

¿Soleís salir después del trabajo con lo mismo o vais a casa a cambiaros? ¿Qué planes teneis para el fin de semana?

Feliz fin de semana! Esperamos que esté lleno de planes fantásticos y de mucha moda!

Gracias por la visita y por los comentarios! 









Alejandra
shirt: Stradivarius (s/s 13)
jersey: Zara (s/s 13)
trousers: Bershka (s/s 13)

Araceli
LBD: Pennys/Primark (s/s 13)


Araceli and Alejandra
xoxo

32 comments:

  1. Anonymous20/9/13 12:20

    Unas fotos geniales.
    La camisa de flores es ideal:)

    http://www.radianteyfabulosablog.com/

    ReplyDelete
  2. Muchisimas gracias!! es nuestro toque de color al gris permanente del cielo! Nos encanta tu blog :)

    ReplyDelete
  3. Beautiful. :)

    http://symbafashion.blogspot.com/2012/12/night-of-fireworks.html

    ReplyDelete
  4. Amazing pics!!!
    http://theartist-mona.blogspot.com.es/2013/09/sweatshirt-crop-top.html

    ReplyDelete
    Replies
    1. Muchas gracias guapa! Nos encanta tu ultimo look!!

      Delete
  5. Anonymous21/9/13 10:20

    Joo! Siempre quise tener un trabajo en el que pudiese salir los viernes con lso compañeros a tomarnos algo jeje. Lo debisteis de pasar pipa!
    Acabo de conocer tu blog por casualidad y me ha encantado ;) Así que me quedo como seguidora tuya.
    Un besazo
    www.i-love-my-body.blogspot.com.es

    ReplyDelete
    Replies
    1. Muchas gracias guapisima!! Nosotras tb nos hemos hecho fans tuyas y de tu precioso blog!!

      La verdad es q ese dia lo pasamos genial y eso se nota en las fotos! (tb los cockteles :D)

      Muchos besitoooos!!!

      Delete
  6. Both lovely looks! Hope you had a great weekend!:)


    Away From The Blue

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you very much! We enjoyed the summer again in Dublin!!

      Delete
  7. great post! would you like to follow eachother?
    xx
    daniella
    simplybeautifulelegant.blogspot.com

    ReplyDelete
  8. followed.. waiting for you to follow back.
    xx
    daniella
    simplybeautifulelegant.blogspot.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you very much! we already are your followers! Thank you for the visit and for the comment!!

      XO XO

      Delete
  9. cute photos!:) love both outfits!♥ I followed you on bloglovin,google+(petra lorietta) and I liked your facebook page with my personal account (petra lorencová)♥ you can follow my blog too if you'd like;) hugs!♥

    www.lorietta.cz


    Lorietta Facebook page


    Lorietta Bloglovin profile

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you!!! we are following you on Facebook (with our personal accounts) and on bloglovin :)

      Hugs and kisses!

      Delete
  10. guapisimas!que monada la camisa!un besazooO!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Muchiiisimas gracias! es un toke diferente al look de oficina! Muchos besos!!

      Delete
  11. Lovely looks!!!
    I'm following you on Bloglovin and I liked your GB page.... now is your turn!!!
    Kisses

    ReplyDelete
    Replies
    1. Done it!!! we are your fans now :)
      Than you very much!
      A lot of kisses!!

      Delete
  12. Que lindo blog chicas!! Me ha encantado,
    www.miramoda.net

    ReplyDelete
    Replies
    1. Muchiiiisimas gracias!! a nosotras tambien nos ha encantado el tuyo!! Besitooos

      Delete
  13. Super lovely pictures! You have a great blog <3

    Would you like to follow each other on GFC, bloglovin? It would be great just let me know :)

    Kisses,
    Maria
    http://retrostreetstation.blogspot.de/

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thanks a million!! We really appreciate it! now, we are your fans! :)

      xo xo

      Delete
  14. So cute photos! :)

    Would you like to follow each other on GFC and Facebook? If you would, follow me then I follow you back, OK? :)

    https://www.facebook.com/pages/Blond-Yasmine/127291280788526
    http://blond-yasmin.blogspot.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank youuu!!! Of course!! we are your fans now on Facebook and on bloglovin!! :)

      Kisses!!!

      Delete
  15. thanks for the comment on my blog!
    follow you on bloglovin! now it's your turn, don't forget to follow me back ;)
    xx
    veronica

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank youuu!!! We are your followers now!!

      Kisses!!!

      Delete
  16. Se os ve genial, el vestido y la camisa me encantan :)

    ReplyDelete
  17. Estaís requeteguapas y la camisa de Araceli es ideal! Un besazo guapas.
    http://www.solaanteelespejo.blogspot.com.es/

    ReplyDelete
  18. Muchas gracias guapa!! ya somos tus seguidoras!!

    Muxos besitos!!

    ReplyDelete
  19. Muchíiiiiisimas gracias!!! Ya somos tus fans! La de la camisa es Alejandra :) jejeje!!!

    Muchos besos!!!

    ReplyDelete

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Blogging tips