in the Mist

Hello everybodyyy!!!!
How are you today? We are still in the middle of “nowhere”! We are having terrible foggy days in Dublin, did you see the picture of our Instagram? It was a bit creepy! Anyway, we decided to face it with our best smile and we went out to take the pictures, because if the weather is horrible, we have to be our own Sun! hihihi. We always try to be very optimistic, specially since we live in Dublin…you need to add some colour in days like that!!
As you can see, our looks were pretty comfortable and similar! Both of us with jeans and with special jumpers J Araceli is wearing dotted jeans from Penney’s and Alejandra, boyfriend jeans from Berskha. 

Have you seen our new phone’s covers? Do you like them?

Follow Us // Like Us // Tweet Us // Instagram Us

Hola a todooooos!!!!!!!!!!
Como están ustedeeees?! Nosotras seguimos en mitad de la NADA! Estamos teniendo unos días horribles de niebla en Dublín, vistéis la foto en nuestro Instagram ? Daba miedoooo !!!! De todos modos, decidimos afrontar el día con nuestra mejor sonrisa y salimos a la calle a hacernos las fotos, porque si el tiempo es horrible, tendremos que sernosotras nuestro propio Sol!!! jijijiji. Siempre intentamos ser optimistas, especialmente desde que vivimos en Dublín…hay q añadir color como sea a días tan grises como este!!
Como podeis ver, nuestros looks eran muy cómodos y parecidos! Ambos con vaqueros y las fashion-sudaderas a las que estamos acostumbradas últimamente J Araceli añade vaqueros con puntito de Penney’s y Alejandra, unos boyfriend jeans de Berskha.

Habéis visto nuestras nuevas fundas de móvil? Os gustan?

  

  

Araceli jacket: Stradivarius scarf: Pennys/Primark (s/s 13) sweatshirt: Zara (winter13) pants: Pennys/Primark (s/s 13) dancers: Zara (s/s13) phone case: Accessorize

Alejandra jacket: Pimkie scarf: Suite Blanco (s/s 13) sweatshirt: Zara (winter13) pants: Bershka (s/s 13) boots: Suite Blanco (s/s 13) phone case: Ebay

Araceli and Alejandra

xoxo